Sahyh Al-Buhary Turkmence

Sahyh Al-Buhary, musulmanlaryň arasynda iň ygtybarly we hormatlanýan hadys ýygyndylarynyň biridir. Bu eser, yslam dünýäsiniň iň meşhur alymlarynyň biri bolan Imam Muhammet ibn Ismail al-Buhary tarapyndan düzüldi. Sahyh Al-Buhary Türkmence dilinde kitaby, musulmanlaryň ruhy ösüşi üçin möhüm çeşme bolup durýar. Ol yslam ylmyna bolan çuňňur söýgüsi we Muhammed (s.a.w.) pygamberiň hadyslaryny anyk we ygtybarly görnüşde toplamak islegi sebäpli, dürli ýurtlara syýahat etdi we ýüzlerçe alymlar bilen duşuşdy.

Imam al-Buhary, takmynan 600,000 hadys ýygnap, olaryň arasynda diňe iň ygtybarly we takyk bolan 7,275 hadysy saýlap aldy. Bu iş, her bir hadysy saýlamagyň we hadyslaryň Türkmen dilinde düşündirilmeginiň ähmiýetini görkezýär. Ol her bir hadysy doly öwrenip, rowaýatyň sanalan halypalaryndan başlap, her bir maglumatyň ygtybarlylygyny anyklapdyr. Şonuň netijesinde, Hadys Buhary diňe bir kitap bolman, eýsem, Pygamberimiziň (s.a.w.) sünnetine ýol görkezýän ruhy çeşme hökmünde kabul edilýär.

Türkmen dilinde hadyslar, musulmanlaryň gündelik ýaşaýşyna hem-de yslam ýolunda dogry ýöremeklerine ýol görkezýär. Bu hadys ýygyndysy diňe bir dini meseleleri däl, eýsem, maşgala gatnaşyklary, iş ýörelgeleri we jemgyýetçilik tertibi ýaly gündelik durmuş bilen baglanyşykly meseleleri hem öz içine alýar. Şonuň üçin, Sahyh al-Bukhary Türkmençe, häzirki zaman musulmanlary we geljek nesiller üçin gymmatly bir ruhy ýol görkeziji bolup durýar.

Mundan başga-da, Muhammed (s.a.w.) pygamberiň hadyslary türkmen halkynyň dilinde elýeterli edilip, olaryň ruhy we medeni ösüşine uly täsir edýär. Bu kitap diňe bir din üçin däl, eýsem, ähli adamzat üçin ýaşaýyş ugruny görkezýän bir mirasdyr.

Türkmen dilinde Sahyh al-Bukhary eseri bilen tanyşmak, diňe bir dindarlyk ýolunda kömek etmän, eýsem, gündelik durmuşda adalatlylyk, merhemet we sabyr ýaly ýörelgeleri ösdürýär. Bu eseriň Türkmen diline terjime edilmegi, musulman jemgyýetiniň ruhy we medeni taýdan ösüşinde möhüm bir basgançak bolup durýar.